Dopo un’anteprima che ha segnato il tutto esaurito con una fantastica serata dedicata a
Gaber con la proiezione di Io, tu e Gaber e l’omaggio dal vivo al suo teatro canzone,
prende il via questo lunedì a Cesena al Cinema Eliseo ore 21.00 con un omaggio a Lucio Dalla la rassegna di cinema e musica Across the Movies con la proiezione di DallamericaCaruso. Il concerto perduto.
Inaugurerà nella serata di lunedì 20 novembre sempre negli spazi del multisala Cinema
Eliseo di Cesena in viale Carducci 7 e sempre con il suo proverbiale obbiettivo di unire le
arti musicali e cinematografiche cercando di miscelarle in serate dense di avvenimenti e
situazioni. La rassegna è progettata e realizzata da Monogawa e la fumetteria cesenate
Panda Comix con il sostegno dell’Emilia Romagna Film Commission e permane la sua
vocazione multimediale, integrando musica dal vivo a filmati, proiezioni cinematografiche e presentazioni preparate ad hoc, djset tematici e la produzione di una trasmissione
radiofonica legata alla rassegna da parte di Uniradio Cesena intitolata Across the
Radio.
La musica italiana è il filo conduttore di questa edizione caratterizzata da un calendario
molto sostanzioso che si snoderà tra novembre e dicembre in quattro appuntamenti serali
alle ore 21:00. Musica italiana di qualità, come le pellicole tutte di nuovissima produzione,
che ci trasportano in un viaggio che parte con un omaggio ad uno dei cantautori italiani più geniali e versatili, Lucio Dalla, e prosegue poi il 27 novembre con l’indie rock di una delle band alternative più in voga in questi anni, i Verdena e il loro film X sempre assenti, un film documentario che segue il gruppo rock dei Verdena nella loro vita privata e nella
preparazione del tour di “Volevo Magia”, disco che segna il loro rientro sulle scene dopo
sette anni di silenzio. Si prosegue poi il 4 dicembre con Enzo Jannacci, Vengo Anch’io
il documentario diretto da Giorgio Verdelli che vede Enzo Jannacci, a dieci anni dalla sua
scomparsa, raccontare se stesso in prima persona, e il gran finale mercoledì 13
dicembre sarà con il documentario Kissing Gorbaciov che racconta di un rocambolesco
scambio culturale avvenuto tra Italia e Unione Sovietica negli anni ottanta con lo sbarco
dei CCCP fedeli alla linea e altre band come Litfiba oltre la cortina di ferro ad esibirsi dal vivo.
L’inaugurazione è affidata ad una serata dedicata a Lucio Dalla lunedì 20 novembre con la
proiezione del film DallamericaCaruso. Il concerto perduto che a 80 anni dalla nascita
di Dalla riporta in luce sul grande schermo le riprese integrali del suo concerto al
Village Gate di New York del 1986 andate quasi interamente perdute, ora ritrovate,
restaurate e rimasterizzate. Oltre a far rivivere la musica di quella notte a New York,
racconta la nascita di “Caruso”, brano composto a Sorrento e pubblicato 37 anni fa, il 10
ottobre 1986, tra i più conosciuti e amati non solo della carriera di Dalla, ma dell’intera
storia della musica italiana. Dallamericacaruso è un film che nasce riportando alla luce una
storia d’amore a più strati: quella napoletana di Caruso e quella che lega Dalla a Napoli e
Sorrento (terre che Lucio ha sempre sentito sue), ma anche all’America e al jazz (lui che
jazzista era nato e che si ritrovò anni dopo a suonare nel tempio del Jazz internazionale di
New York). Nell’estate del 1986 Lucio Dalla, in compagnia di alcuni amici, sta
attraversando il golfo di Sorrento con la sua barca. È già considerato uno dei giganti della
musica italiana ed è di ritorno dal concerto al Village Gate di New York, dove con gli Stadio
ha registrato un album live destinato a chiamarsi “Dall’America”. Le cose, però, vanno
diversamente. All’album, infatti, manca ancora una canzone inedita, che tarda ad arrivare.
Ed è proprio di ritorno dagli States, quando la sua barca si rompe al largo della costa di
Sorrento, che nasce “Csaruso”. Così, il disco cambia nome e diventa “DallAmeriCaruso”,
l’album più famoso di Dalla, un classico assoluto della canzone internazionale, capace di
vendere, in varie lingue, più di 38 milioni di copie.
Primo step della serata alle ore 19:30 nel foyer del cinema Eliseo con l’aperitivo a
buffet preparato dal Cinecaffè e allo stesso tempo si accenderanno le frequenze di
Uniradio Cesena con la trasmissione Across the Radio condotta in diretta dal cinema dagli
studenti universitari del polo Didattico-Scientifico di Cesena. Sarà un’anteprima alla
proiezione, un album sonoro di ricordi e novità, brevi notizie ed aneddoti, sfogliato con
passione e competenza dai conduttori per evocare avvenimenti personaggi memorie e un
occasione per avvicinare e intervistare i protagonisti della serata.
Prima della proiezione, alle ore 21:00 il ghiaccio sarà rotto dalle note introduttive di
Luigi Bertaccini, dj giornalista musicale e storico del rock, prezioso frontman e
collaboratore della rassegna che curerà tutte le anteprime ai film in modo informale ma
competente, con la sua consolidata formula attuata a sorta di lezione metterà in risalto
l’importanza e l’impatto che Dalla ha avuto nella musica italiana e l’influenza che continua
ad avere nonostante il passare degli anni.
Un’altra caratterista fondamentale di Across The Movies, è la presenza in tutti gli
appuntamenti di un ospite musicale che interverrà durante la presentazione, e in questa
prima serata sarà eseguito da Enrico Farnedi che omaggerà Lucio Dalla reinterpretando in modo personale ed originale qualche brano. Farnedi è un grande cultore di Dalla tanto da aver realizzato un progetto su di lui intitolato Al centro della Confusione, non è solo un disco che vuole raccontare Dalla e i suoi successi più famosi, ma un espediente che permette a Farnedi di rivivere la propria infanzia e adolescenza cantando le canzoni più amate, “La musica di Lucio Dalla fa parte da sempre della mia vita” dichiara infatti Enrico.
L’evento al cinema è pensato per far rivivere agli spettatori l’emozione della musica di
Lucio Dalla, sbarcato nella grande mela forte di un repertorio incredibile affiancato dalla
sua band, gli Stadio. Un film da ascoltare e da cantare, che racconta il viaggio americano,
per lui un punto d’arrivo e al tempo stesso l’occasione per una nuova ripartenza che lo
porterà a scrivere uno dei suoi più grandi capolavori.
Come spiegò lo stesso Lucio Dalla, la genesi di “CARUSO” si colloca in un giorno preciso:
quello in cui, quando la sua imbarcazione in panne tra Napoli e Sorrento fu rimorchiata a
riva, Dalla andò a dormire all’Hotel Excelsior dove gli fu assegnata proprio la camera dove,
nel 1921, aveva soggiornato Enrico Caruso. Secondo la leggenda, il grande cantante, malato e alla fine della sua vita, in quell’hotel di Sorrento si era innamorato di una giovane
cui insegnava musica. A Dalla lo racconta l’allora barista dell’albergo, Angelo Leonelli.
Seduto al pianoforte di Caruso, nell’hotel che era stato palcoscenico di quell’amore
straziante (vero o leggendario che fosse), il “naufrago” Lucio Dalla compone un brano che
tiene insieme la sua fantasia pop e la migliore melodia della tradizione napoletana e
italiana.
info
INGRESSO 8/10 EURO – PROIEZIONE UNICA
PROSSIMI APPUNTAMENTI:
● Lunedì 27 novembre: VERDENA X SEMPRE ASSENTI
● Lunedì 4 dicembre: ENZIO JIANNACCI, VENGO ANCH’IO
● Mercoledì 13 dicembre: KISSING GORBACIOV
CINEMA ELISEO MULTISALA CESENA
VIALE CARDUCCI 7
47521 CESENA (FC)
INFO 0547/21520 – 3480107848
http://www.facebook.com/AcrossTheMovies
www.cinemaeliseo.it/
www.facebook.com/monogawa.backtogawa
Instagram: monogawa_
